Français > occitan
agréer :agradar !
fiancé :promés, noviat !
potage :potagte !
parapluie :parapluèja !
agencer :enginhar, entindar, aisinar, asegar, engalhar, engimbrar !
dimanche :dimenge !
 
Occitan > français
abcès, acamp :abcès !
apetissent -a :appétissant !
balena :baleine !
negociant -a :négociant !
continuacion :continuation !
ongla (f) :ongle (m) !