Français > occitan
recoin :recanton !
tortueux :bestòrt -a, serpentós -osa !
aïl :alh !
diminuer :mermar, demenir, demesir, demingar, demendigar !
occuper :ocupar !
guenon :monina !
 
Occitan > français
erpia, casca, rossèc :herse !
problematic -a :problématique !
prensa, prenhesa :grossesse !
envergar :enculer !
rosari :rosaire !
logicial :logiciel !