Français > occitan
sondage :sondatge !
diocèse :diocèsi !
propre :pròpi -a (possession); net -a, cande -a !
illusion :enlusiment !
danser :dançar, balar !
punir :punir !
 
Occitan > français
lengatge :langage !
Losera :Lozère !
produch :produit !
gòrja :gorge !
progrès :progrès !
vivari :vivarium !