Français > occitan
orage :auratge !
festif :festiu -iva !
engouffrer :englotir, engorgar !
asperger :aspergir !
noliser :naulejar !
roux :ros -ssa !
 
Occitan > français
quaranta :quarante !
man :main !
lavanha :lavogne !
nau :nef !
exòde :exode !
representatiu :représentatif !