Français > occitan
oxygène :oxigèn !
augmentable :aumentable -a !
rétrécissement :restrencha, estrechiment !
miroir :miralh !
salade :ensalada !
ma :ma, la miá, la meuna, la mieuna; mon (devant voyelle) !
 
Occitan > français
absolvut, absolgut :absous !
germani :germanium !
zebrat -ada :zébré !
amagar, escondre :cacher !
setmana :semaine !
satisfar :satisfaire !