Français > occitan
énergie :energia !
tous :totes -tas !
nuage :nívol, niu !
puritanisme :puritanisme !
dandiner :brandinejar !
fils :filh !
 
Occitan > français
ja :déjà !
dobrir, obrir :ouvrir !
davalada :descente !
encombrant :encombrant !
passar :passer !
papièr :papier !