Français > occitan
amiable :amigable !
république :republica !
vidéoprojecteur :videoprojector !
chêne :casse, garric; euse (chêne vert) !
capturer :capturar !
fa :fa !
 
Occitan > français
barri :faubourg !
esbolhar, embodenar*, embalmar* :ébouler !
caçaire :chasseur !
zenit :zénith !
lustral -a :lustral !
panorama :panorama !